Significado
El drama histórico de la conquista: la lucha de los borucas, personificados por los cabrû (diablitos) contra los españoles simbolizados en la figura del toro, enfatizando la resistencia del indígena ante la colonización. Es llevada a cabo entre el 30 de diciembre y el 2 enero en la Comunidad de Boruca y en la comunidad de Rey Curré el último fin de semana de enero o el primer fin de semana de febrero,el Juego o Fiesta de los Diablitos (Cabru^rojc en brunca).
Declaración
Fue declarada mediante el decreto Nº 40766-C Patrimonio Cultural Inmaterial de dichas comunidades ubicadas en el distrito Boruca, cantón de Buenos Aires, provincia de Puntarenas de Costa Rica.
Importancia
Dentro de los considerandos del Decreto Nº 40766-C se destacan aspectos relacionados con la importancia cultural, patrimonial e incluso económica que tiene esta manifestación cultural para las comunidades indígenas, como:
- En esta festividad se ligan conocimientos ancestrales y otras destacadas expresiones culturales como son la artesanía para la elaboración de máscaras y atuendos de los diablitos, la música (instrumentos y cantos), la danza y el teatro, las comidas y las bebidas tradicionales y otros elementos propios de la tradición oral.
- Esta expresión cultural, transmitida de generación, en generación forma parte del patrimonio cultural inmaterial de las comunidades de Boruca y Rey Curré y es base fundamental de la identidad cultural de dichos pueblos, a la vez que enriquece la diversidad de manifestaciones culturales del país.
- Que esta manifestación cultural cuenta con amplio y profundo reconocimiento social por parte de los pueblos originarios de Boruca y Rey Curré, congregando a dichas comunidades anualmente, en torno a la preparación, organización y celebración de una festividad que fortalece su memoria histórica y refuerza su sentido de pertenencia étnica.
- Esta práctica cultural está asociada a conocimientos comunitarios ancestrales sobre la naturaleza y prácticas de conservación de la biodiversidad de este pueblo indígena, que merecen ser respetados, fomentados e inventariados.
- A raíz de las expresiones artesanales asociadas a esta festividad en la comunidad, se ha desarrollado una línea productiva importante y diversa de construcción de máscaras y de otros productos en madera, de pintura, y de producción textil, que se comercializa tanto dentro como fuera de ella, y aporta al desarrollo económico de un gran número de personas y sus familias.
Otras declaraciones Patrimonio Cultural Inmaterial en Costa Rica
En Costa Rica existen otras expresiones culturales que han sido declaradas Patrimonio Cultural Inmaterial, estas son:
- Festividad "Nuestra Señorita Virgen de Guadalupe": celebrada anualmente en la ciudad de Nicoya, la denominada "Nuestra Señorita Virgen de Guadalupe", con sus diversas expresiones culturales, fue Patrimonio Cultural Inmaterial del cantón de Nicoya, y por extensión de la provincia de Guanacaste en el año 2014.
- La tradición artesanal de manufactura de objetos cerámicos con motivos chorotegas: declarada la tradición artesanal de manufactura de objetos cerámicos con motivos chorotegas, en las comunidades de Guaitil de Santa Cruz, San Vicente y las Pozas de Nicoya, como patrimonio cultural inmaterial de Guanacaste en el año 2013.
- Tope de Toros: declarada como manifestación del patrimonio cultural inmaterial liberiano y guanacasteco, año 2014.
- Calipso Limonense: declarado como destacada expresión del patrimonio inmaterial afrodescendiente de Costa Rica, año 2012.
- Swing Criollo: declarado como una de las expresiones dancísticas del patrimonio cultural inmaterial de Costa Rica en el año 2012.
Les muestro algunas fotografías que tomé durante mi visita a la comunidad de Boruca en el año 2018.
